Los buques pesqueros vascofranceses registrados en Bayona han vuelto Concarneau, en el norte, su antiguo puerto de origen, para descargar su pescao de merluza. El Ronsard, de 33 m de largo (construido en 1988 en el astillero Piriou para el armamento CMB), desembarcó 40 toneladas de peces capturados en cinco días frente a las costas de Francia. La gran mayoría fueron cargados en camiones sin pasar por la subasta. Solo 2 toneladas están previstas para la venta en la subasta de Concarneau .Otro el Ibardin, de 35 m de largo (también construido en 1988 en el astillero Piriou), desembarcó sus especies en este puerto.
Una situación que preocupa a Yves L’Helgoualc’h, sindicato de marinos de la CGT. «La ola del ex-Concarnois continúa», comentó el sábado. «Me gustaría que nuestros políticos se preocupen por eso. Este pescado se carga en las cuotas francesas. Los barcos están registrados en Francia, pero pertenecen a compañías mixtas que han sido denunciadas durante mucho tiempo. Solo a bordo del Ronsard, hay catorce marineros, trece de los cuales son portugueses. Eso es todo, Europa … «.