Internacional

Autoridades taiwanesas arrestan a un armador chino sospechoso de cuatro asesinatos

Autoridades taiwanesas han arrestando a un armador chino sospechoso de cuatro asesinatos en 2014. El arresto por la Guardia Costera de Taiwán al buque de más de 40 años chino y al capitán del Indian Star, de nombre Wang. El buque tenñia bandera de las Seychelles, fue informado por la agencia»Wang» y se sospecha que ordenó los asesinatos de cuatro hombres en el mar, reportados en 2014

Los asesinatos salieron a la luz después de que las imágenes fueron expuestas en un clip de película corta supuestamente encontrado en un teléfono móvil, localizado en un taxi en Fiji, y publicado por primera vez en YouTube el 17 de agosto de 2020, aunque ahora no está disponible.

La prensa internacional cubrió el caso, incluida la cadena australiana ABC. También fue cubierto por Fish-I Africa.

Informado en el Taipei Times el 24 de agosto de 2020, la Fiscalía del Distrito de Kaohsiung continúa sus investigaciones, mientras que el «Tribunal de Distrito de Kaohsiung ha ordenado que Wang sea detenido, citando su presunta participación en delitos graves y la probabilidad de que intente huir el país.»


En ese momento, Human Rights at Sea obtuvo una de las primeras traducciones de las imágenes según lo informado por la organización benéfica.

Los expertos en idiomas instruidos por la organización benéfica pudieron identificar las traducciones tanto en mandarín como en cantonés. (NB: Los comentarios entre [] corchetes son comentarios del propio experto del HRAS).

2:20 看 一下 , 前面 , 前面 一个 两! mira adelante, adelante, hay una o dos personas!
2:34 要 不要 开枪 啊? ¿disparamos o no? (en voz muy baja)
2:45 不 开 吧? ¿no dispararemos? [otras personas, intenta hablar chino, pero no muy bien pronunciado]
2:49 不可能! ¡imposible!
3:10 赶快 游! ¡Nada más rápido!
5:55 赶快 把 他 结束 了! ¡haz que termine más rápido!
6:45 搞定 他! ¡Termina!
7:49 在 哪 呀? ¿Dónde?
7:53 在 哪 呀? ¿dónde?
7:55 没有 看到 啊? No puedo ver
8:02 他 就要 过来 啊? Viene
8:32 前面 , 准备 到 前面 , 拍 什么? 前面 准备! ¡Al frente! prepárate ir al frente! ¿Qué estás haciendo? Al frente.
8:39 前面 , 准备 到 前面! ¡Al frente!
9:02 开枪 , 开枪 , 开枪! Fuego, fuego, fuego
9:15 ¡OK! 射 中! Los objetos han sido disparados [el (Capitán) cambió al idioma cantonés]
9:30 我 已经 打中 5 个 了 He disparado a cinco cuerpos

What to read next

3519   Post in our HUB Storage

¡SUSCRÍBETE!

Contáctanos

Search

SUSCRIPCIÓN A EUROPA AZUL

¿No estas suscrito a Europa Azul?

La información más profesional del sector pesquero Mándonos tu email y nos ponemos en contacto. Te regalamos nuestro último número

¿Quieres recibir noticias gratis de Europa Azul?

Revistas

Revistas

Directorios

Directorios